自強至誠 生生不息——記上外附中第33屆國際文化節閉幕式
2020-01-09 14:48:00
2019年12月27日,星期五下午13:00,上外附中第33屆國際文化節閉幕式在1號樓4樓藝術中心舉行。與我校共同合作辦學的上海外國語大學附屬外國語小學、上海外國語大學秀洲外國語學校、上海外國語大學附屬龍崗學校和上海外國語大學附屬寶山雙語學校的多位校領導蒞臨閉幕式現場。出席閉幕式的我校領導有校長束定芳、黨總支書記兼常務副校長杜越華、上外大基礎教育辦公室副主任方正明、黨總支副書記韓怡、副校長杭虹利、校長助理黃桂蘭、校長助理岳嵐。

本次國文節的主題大洲為非洲,主題字——“生”。非洲集起源之生、活力之生、發展之生為一體。這里誕生了最早的人類形態,孕育了無數光輝燦爛的人類文明。這里的氣候以赤道為界南北對稱分布。每一滴雨露、每一縷陽光都造就了生機盎然的非洲大草原。這里處處是發展的機遇,中非合作、中非友誼也在影響著越來越多的人。同時,“生”也是培養學生的目標:珍愛生命、健全人格、健康生活。

/uploads/image/2020/01/09/743870327048e820b6ce04a56a300a74.jpg

束定芳校長致

/uploads/image/2020/01/09/6a37219a94b53d9948608d7d61ca2811.jpg

閉幕式主持人(從右到左):

高一6班 葉沛軒  高一4班 王齡漫

初一3班 廉涪欽  中預4班 諸琪悅

  

束定芳校長致閉幕辭,五位高中同學擔任了8種語言的翻譯。束校長通過分享自身對非洲的體驗和印象,強調了非洲是人類的起源之地,是將對人類今后的命運產生重要影響的地方,她不僅擁有壯美的自然生態,更有著神秘古老的歷史文化。如此多面的非洲值得同學們深入探究,也因此被選為本次國際文化節的主題大洲。束校長強調,作為上外附中的學生,同學們應胸懷全球,學校也因此將在國文節活動中,帶大家每年聚焦一個大洲,7年走遍全球。今后學校也將如本次國文節一樣,邀請國內各界一流的專家學者來給同學們介紹各大洲的情況,請學校各學科教師從不同學科角度帶領同學們探究各個大洲。雖然國文節即將閉幕,但束校長希望同學們未來能繼續關注非洲,關注中非合作與交流。


/uploads/image/2020/01/09/3001ca283f7826492708dcf915e8c08e.jpg

各語種翻譯同學(從左到右
 高二6班 劉睿韜(英語、法語)

高二6班 鄧馭之(德語、希伯來語)

高三3班 張蕭(日語、阿拉伯語)

高二6班 王思杰(俄語)

高一6班 徐錦欣(西班牙語)


國文節閉幕式文藝匯演凸顯了學校的多語種辦學特色,10個語種盡數登場,為大家呈現了一場多語多國交融的文化盛宴。多語種聯演是近年來國文節的傳統保留節目,今年的曲目和節目加入了非洲元素,凸顯了對世界和平與美好世界的向往與追求;節目形式除了歌舞聯唱,還增加了配音和詩朗誦;語言種類除了傳統的德、法、日、俄、西之外,還迎來了我校第一屆一帶一路班意大利語、葡萄牙語、阿拉伯語和希伯來語的加入;表演的學生來自各語種,從中預到高三各年級的同學,無論是低年級同學稚嫩卻充滿童真的表演唱、中年級同學純熟優美的歌聲、充滿活力的舞步和活靈活現的配音,還是高年級同學盡顯語言功底深沉而有力的詩朗誦,都將附中學子對所學語言和文化的熱愛展現得淋漓盡致。


/uploads/image/2020/01/09/7f6ffd7f07cd51c0ba199d1e59d1c252.jpg

小語種節目:
高二2班 李漢卿  吉他演奏/中預4班 阿拉伯語歌曲《一閃一閃亮晶晶》

中預4班 葡萄牙語歌曲《Long Live》
中預4班 希伯來語歌曲《我和你》
中預3班 法語歌曲《圣誕屬于全世界的孩子》
中預4班 意大利語歌曲《需要一朵花》
初一3班 德語配音《獅子王》
高二6黃逸凡  俄語詩朗誦《蘇聯護照》
中預3班 西班牙語歌曲《這就是非洲》
日語各年級  歌舞《紅辣椒》


你唱罷,我登場。多語聯演之后登場的英語類節目也同樣精彩紛呈。英語以《Life》為主題的演講表達了生命是萬物的根源,是宇宙法則和活力的體現。無論是從動物世界,還是從人類文明發展的角度來看都是如此。生代表著美好、自由、樂觀與激情,人們應該熱愛和擁抱生命。高二3班的英語短劇《Moses》講述了一個原本是猶太人遺孤的埃及王子不滿于法老的暴政。他在得知自己的身份后毅然與勞動人民站在一起對抗統治階級、爭取自由。英語獨唱經典曲目《My heart will go on》和Santa樂隊的一曲《Lover》引來同學們的陣陣歡呼,樂隊將鋼琴、打擊樂器、吉他與流行音樂融合起來,為大家帶來了一場視聽盛宴。閉幕式在初二1班奔放的舞蹈和充滿激情的合唱《Lion》中走向尾聲。


/uploads/image/2020/01/09/215de28791288626535ca8b3b3567d01.jpg

英語節目:
高一年級 開場舞《Wild Thoughts》
高一6班 付萬嘉  英語演講《Life》

高二7班 李佳殷  女生獨唱《My heart will go on》
Santa樂隊表演《Lover》
高二3班 英語短劇《Moses in Egypt》
初二1班 合唱 《Lion》


生,是無限的希望,在青春中昂揚。在本學期為期一個月的國文節中,同學們聆聽了一系列高層次的學術講座、參與了豐富多彩的賽事、以“生”為主題的圖書交流活動和國文節主題音樂會,每一場光鮮亮麗的活動、比賽和表演背后都凝聚了附中師生的智慧和齊心協力的付出。國文節圓滿落幕,但探索的腳步將永不停止。同學們也必將帶著這份自強至誠、生生不息的精神與動力去迎接更美好的未來!


撰寫:學生記者團 高一1班 陳夏憶

審稿:課程發展中心、高大帥

編輯:王    靜、李啟翔

四川福利彩票-安全购彩 邢台县 | 布尔津县 | 合山市 | 孟津县 | 阜宁县 | 清苑县 | 长沙县 | 南江县 | 镇远县 | 邻水 | 庆元县 | 安图县 | 石林 | 兴化市 | 麦盖提县 | 舞阳县 | 江津市 | 上思县 | 长沙市 | 正阳县 | 青州市 | 嘉祥县 | 夏邑县 | 应城市 | 右玉县 | 广平县 |